istilah-istilah dalam manga dan anime Jepang

7/19/2015
http://riizhu.blogspot.com

Manga [baca: man-ga atau ma-ng-ga] merupakan kata komik dalam bahasa Jepang. Di luar Jepang kata tersebut digunakan khusus untuk membicarakan tentang komik Jepang.

Mangaka [baca: man-ga-ka atau ma-ng-ga-ka] adalah orang yang menggabar manga atau disebut juga komikus di indonesia

Anime [baca: a-ni-me, bukan a-nim] adalah animasi khas Jepang, yang biasanya dicirikan melalui gambar-gambar berwarna-warni yang menampilkan tokoh-tokoh dalam berbagai macam lokasi dan cerita, yang ditujukan pada beragam jenis penonton. Anime dipengaruhi gaya gambar manga

Tokusatsu adalah istilah dalam bahasa Jepang untuk special effects dan seringkali digunakan untuk menyebut film sci-fi/fantasi/horror/life action produksi Jepang.

Tankoubon adalah istilah bahasa Jepang untuk menyebut terbitan dalam bentuk monograf [buku yang tamat atau lengkap daman satu jilid], dan bukan terbitan berseri atau majalah, bukan seri, serta bukan zenshu [kumpulan seluruh karya dari seorang pengarang atau pembahasan menyeluruh tentang sebuah topik dalam sejumlah jilid atau volume].

Moe  Definisi lain dari cute

Bishojo  Karakter cewek yang cantik

Bishounen Karakter cowok yang cakep

Shonen [baca: shounen] adalah sebutan untuk anime atau manga khusus bagi laki-laki.

Shoujo adalah genre dari manga atau anime yang bertema atau ditujukan pada pembaca perempuan remaja. Genre ini mencakup tema yang luas seperti shounen, hanya saja lebih mengarah ke perasaan dan drama antar karakternya bila dibandingakn dengan shonen yang keras dan penuh aksi.

Shonen-ai adalah genre dari manga atau anime yang bertemakan percintaan antara laki-laki [terutama bishounen]. Genre-nya romantis tapi tanpa ada unsur seksual, gak seperti Yaoi.

Yaoi adalah genre manga, doujinshi, anime, fan art yang berfokus pada hubungan homoseksual antara karakter laki-laki pada umumnya eksplisit secara seksual.

shoujo ai adalah genre dari manga atau anime yang bertemakan percintaan antara perempuan. Genre-nya romantis tapi tanpa ada unsur seksual, gak seperti Yuri.

Yuri adalah genre manga, doujinshi, anime, fan art yang berfokus pada hubungan percintaan antar sesama wanita pada umumnya eksplisit secara seksual.

Hentai adalah sebuah kata dalam bahasa Jepang yang memiliki pengertian "penampilan yang aneh" atau "abnormalitas". Bagaimanapun, dalam percakapan sehari-hari, Hentai sering diartikan sebagai "mesum" atau "porno" dan sering digunakan di banyak negara selain Jepang untuk menyebut game, anime, atau manga yang menampilkan adegan seksual atau pornografi.

Ecchi berasal dari kata dalam bahasa Jepang yang berarti "cabul", "seksi", "mesum", atau "nakal" ketika digunakan sebagai kata sifat, dan dapat merujuk pada hubungan seksual bila digunakan sebagai kata kerja atau kata benda.

Ecchi Karena kata hentai sering disingkat menjadi H saja, orang Jepang membaca huruf H dengan lafal "ecchi" (mirip dengan lafal H dalam bahasa Inggris). Maka kata ecchi juga sering dipakai untuk memperhalus kata hentai. Ecchi lebih sering digunakan untuk hal-hal yang tidak sevulgar hentai. Jadi bukan 100% pornografi, misalnya adegan buka-bukaan saja tanpa hubungan seks. Itu bisa dibilang ecchi. Ecchi juga sering dipakai untuk menyebut orang yang berpikiran nakal(mirip dengan hentai). Intinya, ecchi tidak separah hentai

FanService  Fanservice adalah hal-hal yang ditampilkan dalam anime-manga, sebagai daya tarik karena disukai para fans. Fanboyservice itu ditujukan pada fans cowok, seperti menampilkan bishoujo yang cantik dan imut, adegan-adegan yang memperlihatkan bagian tubuh; misalnya adegan karakter cewek mandi di onsen(hot spring), ganti pakaian atau rok yang tersingkap. Fanboyservice cenderung menjurus ke hal-hal yang berkonotasi seksual. Bagi fans cewek, kadang tidak perlu ada buka-bukaan pun sudah bisa dibilang sebagai fangirlservice. Misalnya ada karakter-karakter bishounen yang cakep dan cool. Di luar konteks anime-manga, fanservice juga berlaku loh. Aksi panggung para artis Jepang terkenal sering menampilkan fanservice, misalnya gaya 'mesra' Hyde dan Tetsu dari L'Arc~en~Ciel. Harap jangan diartikan yang sesungguhnya karena itu cuma aksi panggung supaya bikin fans cewek mereka menjerit-jerit histeris ^^. Contoh yang lebih umum lagi adalah aksi keren Legolas dalam perang di film LOTR yang memang dibuat keren dan membuat fans cewek histeris.

Eye Candy / MOE Istilah ini digunakan untuk menyebut karakter yang menjadi obyek fanservice. Bagi fans cowok, itu berarti karakter bishoujo dan bagi fans cewek, karakter bishounen. Sesuai dengan arti harafiahnya, orang yang sangat 'sedap' dipandang mata ^^.

Cosplay adalah istilah bahasa Inggris buatan Jepang yang berasal dari gabungan kata "costume" (kostum) dan "play" (bermain). Cosplay berarti hobi mengenakan pakaian beserta aksesori dan rias wajah seperti yang dikenakan tokoh-tokoh dalam anime, manga, permainan video, atau penyanyi dan musisi idola. Pelaku cosplay disebut cosplayer.

Seiyuu adalah istilah yang digunakan untuk dubber dalam bahasa Jepang.

Lolicon Singkatan dari Lolita Complex, yaitu kelainan/disorder di mana seorang cowok menyukai cewek di bawah umur, dalam konteks seksual.

Shotacon Sungkatan dari Shota Complex. Shota adalah nama yang umum bagi anak laki-laki di Jepang. Jadi kebalikannya dari Lolicon, orang yang menderita Shotacon adalah cewek yang menyukai cowok yang umurnya jauh lebih muda atau di bawah umur.

Nijikon Nijikon berarti 2D-complex, yaitu sebutan bagi orang yang menderita kelainan lebih menyukai(lebih parahnya mencintai) karakter 2 dimensi(atau karakter fiksi seperti dalam anime-manga-game) daripada manusia sungguhan.

Tsukkomi Orang yang punya sifat lurus alias cuek.

Tsundere
Julukan untuk cewek yang galak namun punya sisi manis.

Yandere
Orang yang punya sisi manis namun di belakangnya suka berlaku brutal.

Meganekko  Istilah untuk anak cewek yang mengenakan kacamata.

Tennen Boke Istilah untuk karakter yang benar-benar bego.

Kyonyu Cewek berdada besar.

Moso Musume Cewek yang tukang mengkhayal.

Ero Oyaji Ditujukan untuk cowok paruh baya(oom-oom) yang maniak cewek seksi.

Otaku Orang yang maniak terhadap sesuatu hal. Biasanya ditujukan untuk orang yang maniak anime/manga/game. 

Salam kenal dari saya, seorang blogger pemula dari sumbawa barat. salam kompak untuk sahabat blogger di manapun berada.

Artikel Terkait

Previous
Next Post »

Berkomentarlah! EmoticonEmoticon